为什么日本人名字当中会有尻这个词?
的有关信息介绍如下:
尻一词在日语中不仅仅是屁股的意思,也有指代末端的意思,带尻的姓氏大多数源自地名。
泽尻、川尻这些姓氏,在日本人看来就像中国人姓公主坟、五棵松一样,没什么稀奇的。更何况,中国人的姓氏多出于春秋战国国名,一样也是地名。
最后纠正一点其他答主犯的错误,明治前日本平民也有姓(苗字),只不过冠姓和带刀一样是武士特权,就好比朱重八在签地契的时候不能签朱重八,只能签重八。只不过明治3年9月19日(1870年10月13日)《平民苗字许可令》准许平民使用苗字,也就是说朱重八签名可以签朱重八,不必像以前那样只能签重八了。可是平民已经习惯过去的用法,朱重八签字还是签重八,结果就和隔壁李重八的契约产生纠纷。所以明治8年(1875年)2月13日下达《平民苗字必称义务令》,平民必须使用苗字,也就是说朱重八必须签朱重八,不能签重八了。



