（我喜欢你）韩语怎么写？

（我喜欢你）韩语怎么写？

语法-었으면 좋겠다

关于这个语法，可以拆开来理解，最前面有一个“었”，代表的是过去式，然后加上으면，表示假设，（면相关用法可点击此处）“如果……的话”，最后的“좋겠다”表示“肯定好”的意思，所以字面意思就是“如果……的话肯定好/就好了”。

当然，前面的过去式表达的但是一种虚拟的感觉，大家可以理解成英语中的虚拟语气，或者直接记住前面就是放过去式，也是完全没有问题的。

那么这个语法具体表示什么呢？

其实就是刚刚我们推测出来的意思，该语法表达的是一种希望、愿望。

下面来看几个例子：

①읽기 시험이 쉬었으면 좋겠다.

阅读考试容易一点就好了。

②올 겨울은 따뜻했으면 좋겠어요.

希望今年冬天暖和。

③한국말을 잘 했으면 좋겠어요.

希望韩语说得好。

④운동대회에서 우리 반이 1등을 했으면 좋겠어요.

希望我们班在运动大会上获得一等奖。

那么我们想要表达的“要是你也喜欢我就好了”用韩语怎么说呢？

要是……就好了可以用“었으면 좋겠다"表示

喜欢我用韩语表达是：날 좋아하다

同理，喜欢你就可以说：널 좋아하다 或者 널 좋아해요

所以咱们就可以说：

너도 날 좋아했으면 좋겠다.

最后，祝所有的暗恋都有好结果，祝有情人终成眷属。