为什么很多国人喜欢把手机和电脑的系统语言设置成英文?
的有关信息介绍如下:
我估计肯定有人期待这样的答案:这些人就是装13,显得自己高大上?
大哥,手机、电脑是极为私人的工具,甚至很多人不惜牺牲屏幕素质贴防窥膜,为的不就是不让别人轻易看到自己手机显示的信息嘛!
那么问题来了,不让别人知道的行为,何来装13一说呢?
我几乎所有的可以调整语言的系统都是英文的,比如这是我的Mac锁屏界面。
这是显示器设置界面。有些设置项,其实英文反而更为直观,比如True Tone,再比如When connected to TV。
在你能轻松英文交互的情况下而不主动使用英文,那是你真的不懂英文版本的好处!
比如日常使用的滴滴应该是这样的,首页有广告,甚至可以借钱。订票页有各种弹窗优惠券,领打车费页面有各种任务、打卡、领红包活动。哪怕是我的页面也一样是钱包、借钱以及各种广告。
而我使用的版本是这样的,这玩意甚至是只有两个功能页面,一个打车,一个账户页面,简洁清爽的不像话。
我就问你,如果下面这个app汉化一下,你还会选择上面那个app吗?
再看电信营业厅,左边是我日常使用的版本,核心信息一目了然。右边则是大部分人日常使用的版本,功能极为丰富,仅仅是首页就已经玲琅满目了,结果还硬生生搞出5个功能页面。
关键是,我最想找的功能,很多时候又往往找不到啊!
无独有偶,联通也是类似的表现,卧龙凤雏!
对于经常坐高铁的人而言,12306基本就是避不开的app!想当初功能极为简单,但是购票算法欠佳。后来算法越做越好,功能也越做越复杂。说它是一个吃喝玩乐的app也不过分吧!
关键的是,这样一个app,愣是不能查询过往的票务记录!
你知道切换成英文版是什么样子吗?是不是清爽的不像话。不过你也不要期待了,这玩意需要外国护照才能登录使用。
再看不得不打交道的银行app,左边是我习惯的版本,右边是大部分人使用的版本。
换个银行再看看,还是一样的表现,稳定发挥!
我知道肯定有人会说,英文版缺少一些功能是因为英文用户基数小,额外开发那些功能成本太高了。
这种说法有一定的道理,但是无论如何都无法解释一点,那就是各种广告到底去哪了?这玩意可不需要什么特殊实现,显示就有收入,点击收入更是数量级的增加啊!
关键是,这可是同一个app,广告SDK都已经打包内置了啊!
其实还有更让人疑惑的,那就是一些app甚至还有专门的国际版。比如下面这个,左边是我喜欢的版本,不过英语适配实在是差劲。右边则是正常的版本,是不是一下子变得功能巨多。
下面这个app也是一样的尿性。
更有意思的是,我要是告诉你,很多英文版的app,甚至原生就没有广告,亦或者压根儿就没有app间跳来跳去的广告呢?
这类app往往也支持真正意义上的第三方登录,比如苹果早就在推荐的Sign in with Apple,既能够简化注册登录,还有系统额外加了一层隐私保护。
而现在很多app压根儿就不支持这个功能,就算支持也基本是形同虚设,因为最后还是要你绑定各种信息!而很多英文版app,支持的就很到位了哇!
所以吧?很多时候看到别人某些难以理解的行为,很可能只是别人率先踏足了你未曾涉猎的疆域罢了!
多点理解!
自己往往也能显得更加睿智!



