您的位置首页百科问答

上海人是不多数都是说“阿拉”的?

上海人是不多数都是说“阿拉”的?

的有关信息介绍如下:

上海人是不多数都是说“阿拉”的?

泻药

“阿拉”这个称呼其实是浙北以宁波周边为代表的地区自称的方式,一般在上海尤其市区听到较多,因为上海早起有大量宁波商人集聚,但不同于宁波人的阿拉代表的有“我“的含义,上海人几乎不会用阿拉指代第一人称单数主语,而多指代物主代词“我的” 及第一人称复数“我们(的)”

举个例子:

我们今天去徐家汇

Ala jinzao qi Zigawei.

我的妈妈是老师

Ala niang(m'ma)si e losi

我们的家里有老鼠

Ala (e) wo li xiang you ze lo cong.

而“我“的发音在上海市区范围的上海话里类似“吾”,其更多来源于吴语区苏州话太湖片。但并非单纯用嘴唇固定发音,而是要借助舌根与小舌头碰撞,用鼻腔发出类似介于“藕”和“吾”间的发音。 在上海周边川沙等地本地上海人中尤为明显,有些人直接发成小舌头不吐气爆破音的“藕”。