为什么槟城的马来文名称是Penang而不是Pinéng？
的有关信息介绍如下：
因为槟城的英文名字Penang（读音为 [pəˈnæŋ]）来源于古典马来语的Pulau Pinang (读音为 [pu.läw pi.näŋ]），更早可追溯于公元684年刻的达朗杜沃碑铭(Batu Bersurat Talang Tuwo)的古马来语词 pinaṃ
这就解释为什么槟城的外语名称不能拼成pinéng。除了拼写外想怎么读就怎么读，要读成[pi.neŋ]或[pɪ.nɛŋ]也无所谓
为什么槟城的马来文名称是Penang而不是Pinéng？
Simone
发布于 2026-11-15 06:45:02
964 阅读
