是拼音好，还是注音法好？

是拼音好，还是注音法好？

註音符號除非能發揮片假名的作用，用來和漢字夾寫轉寫音譯詞，否則是真沒存在下去的必要。至少拼音還提供了一套現成的漢語拉丁化方案，雖然有各種莫名其妙的Bug，但還能湊合用，還能讓小朋友提前對拉丁文字有感性認識。但註音符號如果只能用來「註音」的話，實在太雞肋了。

如果註音能和漢字夾寫，意義就大不同了，比如Manchester United就可以直接寫作 ㄇㄢㄔㄝㄙㄊㄦ聯隊，或者 ㄇㄢ聯隊，也能避免用漢字硬譯音譯詞帶來的詞不達義